Add SAML SSO docs from Aiden Eyre

General MR

Summary

Aiden Eyre from PBOPS wrote up some markdown documentation for configuring SSO when standing up a new instance of Parabol.

I thought these documentation should live along side the Big Bang chart so they can benefit future users.

Upgrade Notices

N/A