Initializing cypress/script tests structure

Issue

• Closes https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/third-party/rapidfort/-/issues/10

Summary

• Primary goal of this MR is to initialize the necessary folders/files for cypress tests and scripts tests, not to have tests written or working yet.

• Followed this guide --> https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/bigbang/-/blob/master/docs/developer/package-integration/package-integration-testing.md