Changing to match chart yaml appversion as its more accurate way of finding the app version

General MR

Summary

Changing renovate.json to pickup proper version

The issue is coming from a difference between the upstream which has confluence as 8.5.8

and IB having the confluence-node at 8.9.0

Relevant logs/screenshots

(Include any relevant logs/screenshots)

Linked Issue

issue

Upgrade Notices

(Include any relevant notes about upgrades here or write "N/A" if there are none)