UNCLASSIFIED - NO CUI

add netpol for alloy-upstream -> kube api

Blair Bowdenrequested to merge
bb/kube-api-from-alloy-upstream into main

General MR

Summary

adds netpol for alloy-upstream-finalizer job to reach kube api in non-k3d environments

Relevant logs/screenshots

Screenshot_2026-01-22_at_2.16.18_PM

Linked Issue

issue

Upgrade Notices

N/A

Merge request reports

UNCLASSIFIED - NO CUI