Add cypress tests

General MR

Summary

Add cypress tests for Anchore as part of this epic

Cypress test created following steps used to validate install during release here

Relevant logs/screenshots

package validation pipeline

Linked Issue

issue

Upgrade Notices

(Include any relevant notes about upgrades here or write "N/A" if there are none)

closes #165 (closed)