Fix Anchore reports and dashboard issue
General MR
Summary
- Sync anchore with upstream commit abca795cfb04c61d6242509bdd34634a2f405928
- Update values.yaml
Relevant logs/screenshots
Linked Issue
Fixes #190 (comment 2456223)
Upgrade Notices
N/A
Edited by Dax McDonald