migrate renovate config

The Renovate config in this repository needs migrating. Typically this is because one or more configuration options you are using have been renamed.

Part of #217 (closed)

See comments for screenshots

---

Upgrade Notices

N/A