Updated redis-20.0.1-bb.1.tgz dependency chart

General MR

Summary

The tar file and chart dependency version were out of sync.

This syncs them back up.

Discovered the issue because redis-bb replica/autoscaling values were not getting passed through.

Upgrade Notices

N/a