Remove Buggy NP

The test networkpolicy was buggy, if a controlplanecidr is set it causes failures due to the except IP not being in the cidr range.

Since we already have a policy that allows external egress we can just remove this one.