Resolve "Convert all output to using that client for `cmd/deploy`"

General MR

Summary

Formatting stdout to be able to output in human-readable text. json and yaml for cmd/deploy

Relevant logs/screenshots

Steps to recreate:

1. make build
2. add the format you want to output within your bbctl config file ex. "output-config.format": "json"
3. ./bin/bbctl k3d create
4. ./bin/bbtctl deploy flux change the output-config to test text, yaml, json

ex. yaml output

ex. json output

5. ./bin/bbtctl deploy bigbang change the output-config to test text, yaml, json

Linked Issue

issue

Upgrade Notices

(Include any relevant notes about upgrades here or write "N/A" if there are none)

Closes #136 (closed)