Resolve "Support multiple Ingress Gateways when building hosts file"

General MR

Summary

Support for multiple ingress gateways when generating the hosts file

Relevant logs/screenshots

n/a

Linked Issue

Closes #112 (closed)

Upgrade Notices

n/a