UNCLASSIFIED - NO CUI

fix: Syntax in Table in README.md

Ryan Garciarequested to merge
readme-updates into main

Fixing syntax, escaping pipes in first column of Configuration Table.

Merge request reports

UNCLASSIFIED - NO CUI