Update Ironbank

This MR contains the following updates:

Package	Update	Change
ironbank/gitlab/gitlab/gitlab-webservice (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/certificates (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/gitaly (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/gitlab-base (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/gitlab-container-registry (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/gitlab-exporter (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/gitlab-mailroom (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/gitlab-pages (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/gitlab-shell (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/gitlab-sidekiq (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/gitlab-toolbox (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/gitlab-webservice (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/gitlab-workhorse (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/kubectl (source)	minor	17.8.2 -> 17.9.1
registry1.dso.mil/ironbank/opensource/postgres/postgresql (source)	minor	14.16 -> 14.17

Complete MR checklist

Assignee

• Followed upgrade instructions outlined in docs/DEVELOPMENT_MAINTENANCE.md
• Update Docs with new/updated steps as needed
• Tested and Validated Changes made with supporting info like logs or screenshots from test pipelines

Add supporting info below

Reviewer only

• Tested and Validated changes

---

Configuration

Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

Rebasing: Whenever MR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

Immortal: This MR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this MR, check this box

---

This MR was automatically generated by Renovate Bot.

Upgrade Notices

N/A

chart/.gitlab/ci/checks.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ rubocop:
 
 # Perform content linting on documentation Markdown files
 check_docs_content:
-  image: registry.gitlab.com/gitlab-org/gitlab-docs/lint-markdown:alpine-3.20-vale-3.7.1-markdownlint2-0.14.0-lychee-0.15.1
+  image: registry.gitlab.com/gitlab-org/technical-writing/docs-gitlab-com/lint-markdown:alpine-3.20-vale-3.9.3-markdownlint2-0.17.1-lychee-0.15.1
   stage: prepare
   cache: {}
   dependencies: []
@@ -36,7 +36,7 @@ check_docs_content:
 
 # Perform linting on documentation Markdown files
 check_docs_markdown:
-  image: registry.gitlab.com/gitlab-org/gitlab-docs/lint-markdown:alpine-3.20-vale-3.7.1-markdownlint2-0.14.0-lychee-0.15.1
+  image: registry.gitlab.com/gitlab-org/technical-writing/docs-gitlab-com/lint-markdown:alpine-3.20-vale-3.9.3-markdownlint2-0.17.1-lychee-0.15.1
   stage: prepare
   cache: {}
   dependencies: []
@@ -51,7 +51,7 @@ check_docs_markdown:
 
 # Perform link checking on documentation Markdown files
 check_docs_links:
-  image: registry.gitlab.com/gitlab-org/gitlab-docs/lint-markdown:alpine-3.20-vale-3.7.1-markdownlint2-0.14.0-lychee-0.15.1
+  image: registry.gitlab.com/gitlab-org/technical-writing/docs-gitlab-com/lint-markdown:alpine-3.20-vale-3.9.3-markdownlint2-0.17.1-lychee-0.15.1
   stage: prepare
   cache: {}
   dependencies: []
@@ -64,6 +64,29 @@ check_docs_links:
     - if: '$PIPELINE_TYPE =~ /MR_PIPELINE$/'
     - if: '$PIPELINE_TYPE =~ /BRANCH_PIPELINE$/'
 
+docs-test hugo:
+  image: ${CI_DEPENDENCY_PROXY_DIRECT_GROUP_IMAGE_PREFIX}/hugomods/hugo:exts-0.142.0
+  stage: prepare
+  before_script:
+    - apk add --no-cache git make nodejs npm bash
+    - git clone --depth 1 https://gitlab.com/gitlab-org/technical-writing/docs-gitlab-com.git
+    - cd docs-gitlab-com
+    - make add-latest-icons
+    # Copy the current project's docs to the appropriate location in the docs website
+    - mkdir content/charts
+    - cp -r ../doc/* content/charts/
+  script:
+    # Test that Hugo will build
+    - hugo --gc --printPathWarnings --panicOnWarning
+    # Test for invalid index pages
+    # See https://gitlab.com/gitlab-org/technical-writing/docs-gitlab-com/-/blob/main/scripts/check-index-filenames.sh
+    - make check-index-pages SEARCH_DIR="../doc"
+  rules:
+    - !reference [.rule:skip_if_fork]
+    - if: '$PIPELINE_TYPE == "DOCS_PIPELINE"'
+    - if: '$PIPELINE_TYPE =~ /MR_PIPELINE$/'
+    - if: '$PIPELINE_TYPE =~ /BRANCH_PIPELINE$/'
+
 # https://github.com/zegl/kube-score
 # Initially motivated to detect duplicated environment variable definitions
 kube-score:
@@ -99,7 +122,6 @@ lint_package:
     paths:
     - build
   rules:
-    - if: '$PIPELINE_TYPE == "DOCS_PIPELINE"'
     - if: '$PIPELINE_TYPE =~ /_MR_PIPELINE$/'
     - if: '$PIPELINE_TYPE =~ /_BRANCH_PIPELINE$/'
     - if: '$PIPELINE_TYPE == "NIGHTLY_PIPELINE"'