docs: Add Integration Testing section to docs
General MR
Summary
Adds section for Integration Testing to DEVELOPMENT_MAINTENANCE.md.
Linked Issue
Upgrade Notices
N/A
Edited by Christopher Kyle Galloway
UNCLASSIFIED - NO CUI
Currently supported Big Bang Version is 2.42.0
UNCLASSIFIED - NO CUI