Disable CI test for BB level

This change is necessary to disable this test now that other packages (at the BB level) may deploy their own cluster policies.