SKIP UPDATE CHECK: Added Integration testing steps to DEVELOPMENT_MAINTENANCE.md

General MR

Update the docs/DEVELOPMENT_MAINTENANCE.md docs with a # Files That Require Integration Testing. For the definition of those, see the epic description. Ensure to include the instructions on how to run integration tests.

Summary

(Summarize the purpose of the MR)

Relevant logs/screenshots

(Include any relevant logs/screenshots)

Linked Issue

see big-bang/bigbang#2129 (closed)

Upgrade Notices

(Include any relevant notes about upgrades here or write "N/A" if there are none)