Resolve "Implement Istio Authorization Policies"

General MR

Summary

renaming the policy

Relevant logs/screenshots

n/a

Linked Issue

#57 (closed)

Upgrade Notices

if vault is already hardened, now forcing quoting on the ports list so that they will render properly.