revert "Egress Whitelist - Vault"

General MR

Summary

yet another package MR to fix things in Vault for the Istio Sidecar Egress Policy issue

related to issue

reverting stuff

Relevant logs/screenshots

(Include any relevant logs/screenshots)

Linked Issue

revert issue

Upgrade Notices

N/A

Closes #88 (closed)