Draft: Resolve "Renovate: Upgrade Vault Package Dependencies"

General MR

Summary

(Summarize the purpose of the MR)

Relevant logs/screenshots

(Include any relevant logs/screenshots)

Linked Issue

issue

Upgrade Notices

(Include any relevant notes about upgrades here or write "N/A" if there are none)

Closes #104 (closed)

chart/.github/actions/setup-test-tools/action.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ description: Install bats and python-yq
 runs:
   using: "composite"
   steps:
-    - uses: actions/setup-node@64ed1c7eab4cce3362f8c340dee64e5eaeef8f7c # v3.6.0
+    - uses: actions/setup-node@5e21ff4d9bc1a8cf6de233a3057d20ec6b3fb69d # v3.8.1
       with:
         node-version: '16'
     - run: npm install -g bats@${BATS_VERSION}
@@ -15,7 +15,7 @@ runs:
         BATS_VERSION: '1.8.2'
     - run: bats -v
       shell: bash
-    - uses: actions/setup-python@d27e3f3d7c64b4bbf8e4abfb9b63b83e846e0435 # v4.5.0
+    - uses: actions/setup-python@65d7f2d534ac1bc67fcd62888c5f4f3d2cb2b236 # v4.7.1
       with:
         python-version: '3.10'
     - run: pip install yq