Resolve "renovate.json invalid appVersion bump regex"

General MR

Summary

To fix renovate.json appVersion bump regex. Actual fix was to remove the un-needed "versioningTemplate" and correct the path in "depNameTemplate" within renovate.json.

Relevant logs/screenshots

Dev Testing after correcting above in renovate.json:

Linked Issue

issue

Upgrade Notices

N/A

Closes #109 (closed)