Big Bang Bot: Update CODEOWNERS

Closes #35 (closed)

added kinddocs needs-attention priority1 statusreview labels

restored source branch BB-codeowners

requested review from @andrewshoell, @michaelmartin, @leedarrien, @daniel.dides, @ryan.daily, @rehank125, @ryan.lesher, @mgoloski, @chris.oconnell, @nicole.dupree, and @jfoster

added teamTools & Automation label

approved this merge request

mentioned in commit 11c3962f

merged