Resolve "auth policy conflict if multiple packages use wrapper in the same namespace"

General MR

Summary

Adds helm lookup for allow-all-in-namespace auth policy to ensure it is only installed once per namespace

Linked Issue

#37 (closed)

Upgrade Notices

N/A