Merge [tools_update_install_ac] into [development]

What is your Merge about?

Explicitly installs packages that were made available in previous merge - expands usage scope of container to provide libraries for more diverse ai/ml work

All CVEs for feature branch justified in VAT (https://vat.dso.mil/vat/container/12007?branch=tools_update_install_ac)

If this is your first merge, please use the Initialization Template.

For more information please visit our Contributor Onboarding Guide.

For issue ticket see:

#16 (closed)