Update GitLab to the 18.4.1 Patch Release

https://about.gitlab.com/releases/2025/09/25/patch-release-gitlab-18-4-1-released