Update quay.io/argoproj/argocd Docker tag to v2.9.4

This MR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
quay.io/argoproj/argocd		patch	v2.9.3 -> v2.9.4
quay.io/argoproj/argocd	ironbank-docker	patch	v2.9.3 -> v2.9.4
quay.io/argoproj/argocd	stage	patch	v2.9.3 -> v2.9.4

---

Release Notes

argoproj/argo-cd (quay.io/argoproj/argocd)

v2.9.4

Compare Source

Quick Start

Non-HA:

kubectl create namespace argocd
kubectl apply -n argocd -f https://raw.githubusercontent.com/argoproj/argo-cd/v2.9.4/manifests/install.yaml

HA:

kubectl create namespace argocd
kubectl apply -n argocd -f https://raw.githubusercontent.com/argoproj/argo-cd/v2.9.4/manifests/ha/install.yaml

Release Signatures and Provenance

All Argo CD container images are signed by cosign. A Provenance is generated for container images and CLI binaries which meet the SLSA Level 3 specifications. See the documentation on how to verify.

Upgrading

If upgrading from a different minor version, be sure to read the upgrading documentation.

Changes

This log fixes a security issue: https://github.com/argoproj/argo-cd/security/advisories/GHSA-92mw-q256-5vwg

🚨 Important: The security fix includes a breaking API change. Please read the GHSA before upgrading! 🚨

Bug fixes (7)

• fix: enforce content type header for API requests (#​16860) (Cherry-pick release-2.9 ) (#​16878)
• fix: add list permission deployments (#​16785) (#​16804)
• fix(ui):Fixed log horizontal scroll for issue #​16411 (#​16727) (#​16761)
• fix(action): Add missing owner refs and annotation to create-job action (#​16607) (#​16608)
• fix(grpcproxy): add missing GRPCKeepAliveEnforcementMinimum (#​15708) (#​16576)
• fix(appset): don't emit k8s events for unchanged apps, log at debug (#​16562)
• fix(appset): Don't use revision cache when reconciling after webhook (#​16062) (#​16241) (#​16536)

Documentation (1)

• docs: Fix format issue in rbac.md (#​16521) (#​16538)

Other (3)

• chore(deps): bump github.com/go-git/go-git/v5 from 5.8.1 to 5.11.0 (#​16912)
• Added missing 'alias:' prefix for repository name as described here: (#​15902) (#​16535)
• chore: upgrade k8s client from v0.24.2 to v0.24.17 (#​16554)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever MR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this MR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this MR, check this box

---

This MR has been generated by Renovate Bot.