Update dependency minio/operator to v4.2.6

This MR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
minio/operator	ironbank-github	patch	v4.2.5 -> v4.2.6
minio/operator		patch	v4.2.5 -> v4.2.6

---

Release Notes

minio/operator

v4.2.6

Compare Source

Changelog

9a0a414 update to v4.2.6 eb78c83 mount configuration secret to '/tmp/minio-config' (#​824) 076aaa4 extract opt/bin/minio instead of usr/bin/minio for latest releases (#​823) 15651da Refactor deployment examples (#​817) 341c9f6 doc: fixed yaml formatting and storageClass field (#​815) f953ad2 update helm v4.2.5

Docker images

• docker pull minio/operator:v4.2.6
• docker pull quay.io/minio/operator:v4.2.6

---

Configuration

📅 Schedule: At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever MR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this MR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this MR, check this box.

---

This MR has been generated by Renovate Bot.