Merge [rbase_4.2.2_ac] into [development]

Updates R from v4.2.1 to v4.2.2;

Updates DATE and version tags;

Removes Rob McCarthy from list of maintainers;

Updates Dockerfile logic to use R version 4.2.2;

All CVEs have justifications provided in VAT (https://vat.dso.mil/vat/image?imageName=opensource/r/r-base&tag=4.2.2&branch=rbase_4.2.2_ac);

For related issue ticket see: #58 (closed)