Bump version to 0.1.1

This automated version bump prepares the repository for the next development cycle after release v0.1.0.

• Updated version in pyproject.toml from 0.1.0 to 0.1.1

• Generated by release script [skip ci]