Pylint csv output

Merge Request Description

Applies pyint suggestions to the csv-output stage

Merge Request BOE

Risk

Rollback Plan

Revert MR

Testing

CSV-Output test: https://code-ib-mario.staging.dso.mil/dsop/redhat/ubi/ubi8/-/jobs/39160