Send registry location field to VAT

Description

Send this field to VAT

Risk

Rollback Plan

Testing

Only tested on ubi8 because code path doesn't differ with using child images:

https://code-ib-zelda.staging.dso.mil/dsop/dao/ubi8/-/pipelines/36963