Hotfix anchore ancestry

Currently there is a bug in the anchore ancestry api where it will attempt to use images pending deletion as ancestors. This fix will mitigate the bug and will treat 404's in the ancestry api calls as no ancestry (which is the correct behavior).