remove outdated Check CVE logging

Merge Request Description

Cleans up the logging in the Check CVE job, for pipelines the were previously considered failing. This logging no longer makes sense to the users, with ABC/ORA in place.

Merge Request BOE

Risk

Check CVE failure

Rollback Plan

Revert MR

Testing

Tested in Mario https://code-ib-mario.staging.dso.mil/dsop/redhat/ubi/ubi8/-/jobs/30590

Existing logging:

Updated logging: