Fix issue from adding C/C++ plugins

No longer pulling additional versions of plugins already installed in the base Sonarqube image.