Added docs for syslog

This added to the included (but unused) shell script and the README.md in the root of the folder the appropriate items for setting up syslog to stdout for twistlock.