Update to fix Jaeger sidecars

Package Merge Request

Package Changes

Fix missing istio annotations. Also update the package table to reflect mTLS status properly.

Package MR

https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/jaeger/-/merge_requests/41

For Issue

Closes https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/jaeger/-/issues/25

Packages.md

@@ -35,7 +35,7 @@ Columns:
 | [Keycloak](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/security-tools/keycloak) |  ![Keycloak Build](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/security-tools/keycloak/badges/main/pipeline.svg) | No | No | No | [Yes](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/bigbang/-/merge_requests/536) | No | No |
 | [Twistlock](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/security-tools/twistlock) |  ![Twistlock Build](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/security-tools/twistlock/badges/main/pipeline.svg) | No | No | No | [Yes](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/bigbang/-/merge_requests/498) | Yes (PERMISSIVE) | No |
 | [Anchore Enterprise](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/security-tools/anchore-enterprise) | ![Anchore Build](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/security-tools/anchore-enterprise/badges/main/pipeline.svg) | No | No | No | [Yes](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/bigbang/-/merge_requests/505) | Yes (PERMISSIVE) | No |
-| [Authservice](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/sandbox/authservice) | ![Authservice Build](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/sandbox/authservice/badges/main/pipeline.svg) | No | Yes | Yes | [Yes](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/bigbang/-/merge_requests/511) | No | No |
+| [Authservice](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/sandbox/authservice) | ![Authservice Build](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/sandbox/authservice/badges/main/pipeline.svg) | No | Yes | Yes | [Yes](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/bigbang/-/merge_requests/511) | Yes (PERMISSIVE) | No |
 | [Vault](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/sandbox/vault) ![BETA](https://img.shields.io/badge/BETA-purple?style=flat-square) | ![Vault Build](https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/sandbox/vault/badges/main/pipeline.svg) |  No | No | No | Yes | Yes (PERMISSIVE) | No |