BULL-3251, BULL-3249: Database migration/environment variables
We already had a prototype database migration and environment variable substitution, this work just refines it a bit, and adds a health endpoint to the API that simply checks connectivity with the database.