Bull 1310 - pb onboarding

• read workshop information from src/assets/data/party-bus-courses.json rather than gSheets
• refactor/cleanup

PM workshop page: http://localhost:8080/#/products/party-bus/onboarding/pm-workshop 3-day workshop page: http://localhost:8080/#/products/party-bus/onboarding/3-day-workshop