Fix dev environment hot reload

• Enables hot reloading for dev environment (still doesn't refresh browser page, but the bundle is rebuilt)
• Fix included an npm update, no more vulnerabilities on npm audit
• Update seems to have added an eslint rule for proptypes that had to be ignored for now