Upstream Package guide validate Istiod
General MR
Summary
This MR incorporates missing package files as noted in the Upstream Package integration guide.
- Populated contents LICENSE file.
- Created the .helmdocsignore file per the upstream package guidance.
Relevant logs/screenshots
(Include any relevant logs/screenshots)
Linked Issue
Upgrade Notices
N/A