support monitoring redis dashboards

Package Merge Request

Package Changes

• Added 3 Redis grafana dashboards

• Configured packages with redis to allow access to the redis server

• Gitlab-runner grafana charts that lived under the Monitoring package were moved to the Gitlab-Runner package to reduce the Monitoring package helm chart size.

Package MR

https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/argocd/-/merge_requests/71

https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/authservice/-/merge_requests/67

https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/core/monitoring/-/merge_requests/122

https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/developer-tools/gitlab-runner/-/merge_requests/50

https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/developer-tools/gitlab/-/merge_requests/123

For Issue

closes https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/apps/application-utilities/redis/-/issues/7