Kyverno docs

Package Merge Request

Package Changes

Adding Kyverno to documentation.

Preview Architecture: https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/bigbang/-/blob/kyverno-docs/charter/packages/kyverno/Architecture.md

For Issue

Closes https://repo1.dso.mil/platform-one/big-bang/bigbang/-/issues/1129

charter/packages/kyverno/Architecture.md

@@ -40,13 +40,16 @@ Kyverno doesn't have a database.
 When deploying to k3d, istio-system should be added from `excludedNamespaces` under the `allowedDockerRegistries` violations. This can be done by modifying `chart/values.yaml` file or passing an override file with the values set as seen below. This is for development purposes only: production should not allow containers in the `istio-system` namespace to be pulled from outside of Registry1. 
 
 ```yaml
-kyverno:
+kyvernopolicies:
   values:
-    violations:
-      allowedDockerRegistries:
-        match:
-          excludedNamespaces: 
-            - istio-system # allows creation for loadbalancer pods for various ports and various vendor loadbalancers
+    exclude:
+      any:
+      # Allows k3d load balancer to bypass policies.
+      - resources:
+          namespaces:
+          - istio-system
+          names:
+          - svclb-*
 ```
 
 ## High Availability