wrapper update to 0.4.4

General MR

Summary

• Fixed outstanding issues for multiple istio gateway network policies
• Fixed an issue with tempo support in istio sidecar network policies

Relevant logs/screenshots

• test with these notes
• notes in this thread

Linked Issue

Closes big-bang/product/packages/wrapper#16 (closed)

MR big-bang/product/packages/wrapper!20 (merged)

Upgrade Notices

N/A