adding missing OCI package entry for holocron

Package Merge Request

Package Changes

add missing OCI package to oci-test.values for Holocron

Package MR

N/A

For Issue

Relates big-bang/pipeline-templates/pipeline-templates#272 (closed)

Upgrade Notices

N/A