Draft: Resolve "Enable REGISTRY_ONLY in istio mesh at the Big Bang level"

Package Merge Request

Package Changes

Adds an option to enable the REGISTRY_ONLY option in Istio at the umbrella level for BB, so it will be enabled by default in all packages with Istio injection

Package MR

N/A

For Issue

Closes #1886

Upgrade Notices

N/A