Resolve "Remove duplicate key in BB test/test-values.yaml"

Package Merge Request

Package Changes

Removes duplicate key entry for istio.values.hardened in test/test-values.yaml.

Package MR

"N/A"

For Issue

#2193 (closed)

Upgrade Notices

"N/A"

Closes #2193 (closed)