Resolve "Fix Kustomize for the Package"

Package Merge Request

Package Changes

Remove the logic that doesn't invoke when kustomize is being used as its required for the kustomize.

Package MR

Issue was pointed out by a slack community member https://bigbanguniver-ft39451.slack.com/archives/C051A2BPS0K/p1721678936848139 The following values were used

packages:  
  crossplane:
    enabled: true
    kustomize: true

with no changes you receive the following error Error: 1 error occurred: * Secret in version "v1" cannot be handled as a Secret: json: cannot unmarshal object into Go struct field Secret.stringData of type string but with the changes it actually goes through, as per the fluxcd documentation you should be passing in the secret as a stringData. Not sure if previous fluxcd versions did not support it that way, but now it works as intended.

For Issue

Closes (link to issue here)

Upgrade Notices

N/A

Closes #2245 (closed)