Update packages dependsOn

General MR

Summary

Updates the dependsOn references for:

• alloy
• anchore
• eckOperator
• elasticsearchKibana
• fluentbit
• sonarqube

Relevant logs/screenshots

(Include any relevant logs/screenshots)

Linked Issue

Relates to #2695 (closed)

Upgrade Notices

N/A