Update Kyverno policy for secrets
General MR
Summary
= Updated Kyverno policy due to deprecated field
Relevant logs/screenshots
spec.generateExistingOnPolicyUpdate: Forbidden: remove the deprecated field and use spec.generate[*].generateExisting instead
Upgrade Notices
N/A