Gitlab-Exporter image is missing from the latest image.txt

There should be a registry1.dso.mil/ironbank/gitlab/gitlab/gitlab-exporter in tests/images.txt

No need to create a Gitlab release. Skip the release. Use "SKIP UPDATE CHECK" in the title of the MR.