adding the loki prefix to help prevent conflicts with AuthorizationPolicy resources

General MR

Summary

help fix the conflicts with other deployments in the logging namespace

Relevant logs/screenshots

big-bang/bigbang!3772 (merged)

Linked Issue

elasticsearch-kibana#102 (closed)

Upgrade Notices

n/a